Arvestykket. for bedrifter
Bedriftens historie som bok Gvarv i Telemark

Har bedriften deres fått historien sin mellom to permer?

Snakk inn · Send · Vi lager boken

Alle som vet noe, snakker inn lydnotater på telefonen når det passer dem. Fem minutter her, tjue minutter der. Send oss lyden på e-post, sammen med bilder, permer og avisutklipp. Vi strukturerer, skriver og designer en bok dere blir stolte av å gi bort.

Fra bøkene/ 01

Slik kan den se ut

Forsider og oppslag, formet etter bedriftens egen historie og eget arkiv.

75 år
Historien vår
en bedrift, tre generasjoner
Jubileumsutgave
Forside / 01

Omslag i stivbind, med bedriftens eget navn og årstall. Foliepreg etter ønske.

Kapittel to1961

Det begynte med en annonse i lokalavisen og et lån de fleste frarådet. Første vinteren var det to ansatte, en varebil og altfor mye å gjøre. Det siste skulle vise seg å bli en vane. I regnskapsboken fra det første året står det med blyant i margen: «Betalt i egg og ved. Godkjent.»

17
Innholdsside / 02

Teksten bygges av stemmene deres. Detaljene får stå, det er de som bærer.

Verkstedet slik det så ut det første tiåret. Fra bedriftens eget arkiv.
Hele laget samlet, en gang på syttitallet.
Bildeoppslag / 03

Arkivbilder kuratert og satt med bildetekster som forteller sitt eget.

Historien finnes allerede. Den bor bare i hodene til folkene deres. Grunnleggeren husker den første kunden. Verksmesteren husker brannen, flyttingen og den vinteren alt gikk galt og likevel gikk bra. Kundene husker hvorfor de kom tilbake. En bok samler alt dette til en fortelling som nyansatte, kunder og neste generasjon faktisk leser. Festen varer én kveld. Boken står i hylla i tretti år.

Arvestykket / for bedrifter
Prosessen/ 02

Ett møte, så tar vi det derfra.

i.

Vi starter med ett møte

Sammen setter vi rammen: hvilken periode og hvilke hendelser boken skal fange, og hva som er temaene. Så kartlegger vi hvem som sitter på historiene, og hva som finnes av bilder, permer og dokumenter, og hvem som har tilgang til hva.

ii.

Vi samler inn

Vi kontakter folkene dere har pekt på, sender dem gode spørsmål og ber dem svare med lydopptak på telefonen, når det passer dem. Vi følger opp, og vi sørger for å få tak i materialet vi har hørt skal finnes. Ingen hos dere trenger å jage noen.

iii.

Vi ordner kaoset

Digitale verktøy og KI hjelper oss med å transkribere, sortere og få oversikt, helt åpent. Alt som krever skjønn gjør vi selv: strukturen, teksten, bildeutvalget og designet. Så lager vi utkastet.

iv.

Dere gir innspill

Dere får utkastet tilbake og to runder med endringer og innspill, inkludert i prisen.

v.

Ferdig levert

Som PDF, hefte eller innbundet bok, i så mange eksemplarer dere ønsker.

Dere deler det dere husker og har. Vi henter det inn og gjør det til bok.

Gode grunner/ 03

Tre gode unnskyldninger til å starte.

Den klassiske

Jubileet

25, 50, 75 eller 100 år fortjener mer enn en fest. Boken er gaven til ansatte, kunder og forbindelser, og det eneste fra jubileumsåret som fortsatt finnes om ti år. Start gjerne seks til tolv måneder før dagen.

Den viktigste

Generasjonsskiftet

Når neste generasjon tar over, skal de arve mer enn et regnskap. Boken samler fortellingen om hvordan alt ble til, mens den som bygde det opp har fortellergleden i behold.

Den morsomste

Gaven til gründeren

Rund dag, pensjonering eller bare fortjent takk. La kolleger, familie og gamle kunder snakke inn historiene sine i smug, og overrekk en bok ingen andre kunne laget.

Begynn i det små/ 04

Start med ett kapittel.

Velg ett tema, for eksempel starten, eller la grunnleggeren snakke inn en halvtime om de første årene. Dere får seks til åtte ferdig designede sider tilbake, som ser ut som et oppslag fra den ferdige boken. Liker dere resultatet, trekkes hele beløpet fra når boken bestilles.

Bestill prøvekapittel
2 800 krPrøvekapittel
trekkes fra ved bokbestilling
Hvem vi er/ 05

To mennesker med navn.

Vi er Andrea Stykket og Max Nunn, et ektepar på et småbruk på Gvarv i Telemark. Vi møttes i Oxford, der vi begge tok mastergradene våre. Til daglig er Andrea forsker ved Universitetet i Sørøst-Norge, og hun er også fotograf og designer. Max er historiker og driver småbruket. Boken deres lages av oss to, fra første møte til ferdig trykk, og det er alltid en av oss dere snakker med.

Derfor finnes tjenesten

Ideen kom av egen erfaring. Vi hadde selv lyst til å lage denne typen bokprosjekter og lette etter noen som kunne hjelpe oss. Valget sto mellom to ytterpunkter: enten «bare bruke KI» og billige verktøy som lager flat tekst og rotete design, der ingen eier resultatet og prosjektet sjelden blir ferdig, eller å kjøpe et byrå eller en oppdragshistoriker til godt over 100 000 kr. Så vi bygde det som manglet i midten: fagbakgrunnen vår, kombinert med smart bruk av digitale verktøy. For dere som verken vil krangle med en halvgod KI eller mener bedriftens historie trenger å koste seks sifre.

Før dere spør/ 06

Innvendingene, og svarene våre.

Kan ikke bare KI gjøre dette?(+)
Jo, nesten gratis, og resultatet ser sånn ut. Vi bruker selv KI til grovarbeidet, helt åpent, og det er derfor vi koster en brøkdel av et byrå. Forskjellen er at mennesker med fagbakgrunn styrer alt som krever skjønn: strukturen, teksten, bildeutvalget og designet. Og at én av oss er ansvarlig for at boken faktisk blir ferdig og faktisk stemmer.
Kan vi ikke gjøre det internt?(+)
Det kan dere, og det er som regel planen. Spørsmålet er hvor lenge den planen har eksistert allerede. Interne bokprosjekter taper alltid mot driften, selv Gyldendal fikk ikke sin egen 100-årsbok ferdig til jubileet. Vår jobb er at det blir ferdig, uten at det koster dere arbeidstid.
Hvor mye tid krever det av oss?(+)
Ett møte i starten, lydopptak folk gjør når det passer dem, og to runder med innspill på utkastet. Det er alt. Innsamlingen, purringen og sorteringen gjør vi.
Hva om folk vegrer seg for å snakke inn alene?(+)
Da intervjuer vi. Per telefon eller video, eller på besøk hvis dere er i nærheten av Gvarv. Noen av de beste historiene kommer i samtale, så mange kombinerer: de som vil, snakker inn selv, og vi intervjuer resten.
Hva koster det?(+)
Et prøvekapittel koster 2 800 kr og trekkes fra om dere bestiller boken. Hele prosjekter starter på 20 000 kr, og endelig pris avhenger av omfang: hvor mange stemmer, hvor mange sider, hvor mye materiale. Til sammenligning koster en oppdragshistoriker eller et forlag gjerne fra 100 000 kr og oppover. Vi gir et konkret tilbud etter første møte.
Hvor lang tid tar det?(+)
Et prøvekapittel tar en til to uker. En hel bok tar vanligvis seks til ti uker fra materialet er samlet inn, pluss trykketid. Har dere jubileum, start gjerne seks til tolv måneder før dagen, så kan innsamlingen skje i ro og mak.
Neste steg/ 07

Ta en uforpliktende prat.

Tjue minutter er nok til å finne ut om dette passer for dere. Send oss noen ord, så kontakter vi dere for å avtale tidspunkt.

Prøvekapittel
2 800 krtrekkes fra ved bokbestilling
Prosjekter
fra 20 000 krendelig pris etter omfang
Vi kontakter dere for å avtale tidspunkt.
Takk! E-postprogrammet ditt åpner nå med en ferdig utfylt henvendelse. Trykk send der, så kontakter vi dere for å avtale tidspunkt.
Prototype til intern bruk. Knappen åpner e-postprogrammet med et ferdig utfylt brev til stykketandrea@gmail.com.